Hilfsmittel —

Instillaquill®

für Sterile Gleitgele

Steriler Einweg-Applikator zur Verlängerung des FARCO Spritzenkonus.

Instillaquill® ist ein steriler Einweg-Applikator zur Verlängerung des Spritzenkonus, um die lokale Betäubung bei gynäkologischen Untersuchungen zu erleichtern. Durch Instillaquill® kann ein steriles, lokal­anästhesierendes Gleitgel sanft in den Gebärmutter­halskanal instilliert werden. Instillaquill® ist ideal für den Einsatz bei chirurgischen Eingriffen oder kleineren ambulanten gynäkologischen Eingriffen, wie der Endometrium­biopsie oder der ambulanten Hysteroskopie (Gebärmutterspiegelung).

  • Optimale Vorbereitung der Untersuchung
  • Steril verpackt
  • Einfache Handhabung
Indikationsgebiet*

Instillaquill® wird angewendet bei

  • z. B. gynäkologischen chirurgischen Eingriffen, wie Endometriumbiopsie oder ambulante Hystero­skopie
Abrechnung

Instillaquill® ist ein frei verkäufliches Medizinprodukt.

Anwendung

  1. Öffnen Sie den Instillaquill® Blister an der vorgesehenen Stelle. Führen Sie den Instillaquill® Spritzenkonus in den Instillaquill® Adapter ein. Füllen Sie den Instillaquill® Adapter mit Gel.
  2. Öffnen Sie mit einem Spekulum die Vagina und führen Sie Instillaquill® in den Gebärmutterhalskanal ein. Um die Instillation zu erleichtern, kann es notwendig sein, eine atraumatische Pinzette an die vordere Muttermundslippe anzubringen, um den äußeren Muttermund mit der Vagina auszurichten. Dies vereinfacht die Anwendung von Instillaquill®.
  3. Führen Sie Instillaquill® ein, bis der Kragen des Instillaquill® Adapters den Gebär­mutterhals erreicht.
  4. Ziehen Sie Instillaquill® langsam heraus. Gleichzeitig verteilen Sie das Gel dabei so, dass der Gebärmutter­halskanal bedeckt ist. Entfernen Sie Instillaquill® nach der Instillation des Gels und entsorgen Sie den Adapter mit der verwendeten Spritze.

1

2

3

4

Packungsgrössen
Stück 10 x 1
PZN 11288033
Artikel-Nr. 3 1404 6
Stück PZN Artikel-Nr.
10 x 1 11288033 3 1404 6

Instillaquill® wird von CliniMed Limited, Cavell House, Knaves Beech Way, Loudwater, High Wycombe, Bucks, HSP10 9QY, UK hergestellt. Tel.: 01628 850100, Fax: 01628 850331. E-Mail: [email protected], www.clinimed.co.uk. Instillagel® is a product of FARCO-PHARMA GmbH, Cologne, Germany. CliniMed Ltd is a CliniMed® Group Company.